2016年9月10日土曜日

池の平湿原

高峰高原経由で池の平湿原へ、もうすでに秋の風情、紅葉も出始めて気温も下界の30度から15度ぐらいの長袖シャツが丁度良い陽気でしたDes。コマクサは花はなく葉だけの中にイメージは満開のつもりで見学を致しました。
 


咲いている花はリンドウ、キリンソウ、マツムシソウ、ナデシコ、アザミ、フウロウ、イワインチンなどでした。下界は晴れでも稜線はガスがかかり、雨も降らず丁度良く運動不足解消には多少効果がアッタノカナ!。
merci beaucoup/thank you very much/dziękuję bardzo/muito obrigado/велике спасибі

2016年8月24日水曜日

妙高山・燕温泉

燕ハイランドロッジにはブナの森温泉?がありました。温泉に入ると目の前にブナの森だけが目に入ります。お湯はぬるめでついつい長湯にになってしまいましたDesYo。
☆It was very good hot spring/Il était très bon printemps chaud/
Foi muito bom quente de primavera/To było bardzo dobre, gorące źródła  ☆
ロッジの夜景はひときわ輝いて見えました。宿の雰囲気も暖かく、もちろんロッジの人たちもヨカッタNe。

部屋の外も一面全部にブナブナだけが立ちはだかり、ブナと一体の感じがいいですね!☆。






早朝、早くの雰囲気はススキの向こうに山々がみえ朝日が出始めてきています。

妙高山、山頂方向天気はこの後急速にガスが掛かってあたり一面真っ白になり、天気予報も悪くなるということで、残り約500mを残し下山を致しました。妙高山斜面に美人が佇んでいますWakarukaNa!。

光善寺池の周りにはリンドウが紫の花を見せていました。標高2070m


妙 高 山 DesYo
火 打 山
赤倉スキー場